Скрипторий: Feat - red-gold mortality (war of immortals)
Назад к списку всех объектов War Of ImmortalsКак это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем Beaver95Feat - red-gold mortality (war of immortals)
Red-Gold Mortality
Feat 2
Source War of Immortals
Usage imbued into a weapon ikon
imbued into a weapon ikon
By channeling your divinity into a creature along with a strike, you can disrupt their ability to recover. The imbued ikon gains the following ability.
Immanence When you successfully damage an enemy with the ikon, a marking appears around the wound, painted in the red of mortal blood and the gold of divine ichor. When the target would regain Hit Points, such as from a healing effect or an ability like fast healing or regeneration, it must attempt a Will save against your class DC to determine the effects, and then the marking fades. The marking otherwise fades after 1 minute.
Success The creature regains the full number of Hit Points that would be healed.
Failure The creature regains only half the number of Hit Points as the contradictory energies swirl within it.
Critical Failure The creature doesn't regain any Hit Points.
Usage imbued into a weapon ikon
imbued into a weapon ikon
By channeling your divinity into a creature along with a strike, you can disrupt their ability to recover. The imbued ikon gains the following ability.
Immanence When you successfully damage an enemy with the ikon, a marking appears around the wound, painted in the red of mortal blood and the gold of divine ichor. When the target would regain Hit Points, such as from a healing effect or an ability like fast healing or regeneration, it must attempt a Will save against your class DC to determine the effects, and then the marking fades. The marking otherwise fades after 1 minute.
Success The creature regains the full number of Hit Points that would be healed.
Failure The creature regains only half the number of Hit Points as the contradictory energies swirl within it.
Critical Failure The creature doesn't regain any Hit Points.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: Beaver95
Смертность красного золота
Черта 2
Источник Война бессмертных
Использование применяется к оружейной иконе
Направляя свою божественность в существо вместе с ударом, вы можете нарушить его способность к восстановлению. Наделённая этой чертой икона получает следующую способность:
Имманентность Когда вы успешно наносите урон врагу с помощью иконы, вокруг раны появляется отметка, окрашенная в красный цвет смертной крови и золотой цвет божественного ихора. Когда цель должна восстановить ПЗ, например, благодаря эффекту исцеления или таких способностей как Быстрое исцеление или Регенерация, она должна пройти испытание Воли против вашей классовой СЛ, чтобы определить воздействующие на неё эффекты. После этого отметка исчезает. В ином случае отметка исчезает самостоятельно через 1 минуту.
Успех существо восстанавливает полное количество ПЗ, на которое должно было быть исцелено.
Провал существо восстанавливает лишь половину тех ПЗ, которые должны были быть исцелены, поскольку цели мешают исцелиться противоестевенные энергии, бушующие в ней.
Критический провал существо не восстанавливает ПЗ.
Использование применяется к оружейной иконе
Направляя свою божественность в существо вместе с ударом, вы можете нарушить его способность к восстановлению. Наделённая этой чертой икона получает следующую способность:
Имманентность Когда вы успешно наносите урон врагу с помощью иконы, вокруг раны появляется отметка, окрашенная в красный цвет смертной крови и золотой цвет божественного ихора. Когда цель должна восстановить ПЗ, например, благодаря эффекту исцеления или таких способностей как Быстрое исцеление или Регенерация, она должна пройти испытание Воли против вашей классовой СЛ, чтобы определить воздействующие на неё эффекты. После этого отметка исчезает. В ином случае отметка исчезает самостоятельно через 1 минуту.
Успех существо восстанавливает полное количество ПЗ, на которое должно было быть исцелено.
Провал существо восстанавливает лишь половину тех ПЗ, которые должны были быть исцелены, поскольку цели мешают исцелиться противоестевенные энергии, бушующие в ней.
Критический провал существо не восстанавливает ПЗ.